Mis áreas de especialización

Tengo un compromiso total con mis clientes, por lo que adapto mis servicios para satisfacer sus necesidades. Mis áreas de especialización reflejan los altos estándares que manejo como Traductora de inglés y alemán.

Dado que cada traducción es única, es muy importante precisar todos los datos posibles antes de comenzar cada proyecto.

Traducción audiovisual

Grandes y pequeños proyectos

Tanto grandes proyectos como películas o documentales, como pequeños proyectos como vídeos publicitarios y presentaciones tienen cabida en este apartado. Traducir los guiones de vuestros vídeos y adaptarlos para doblaje o subtítulo es una de mis especialidades. Una tarea que requiere de mucha precisión. Ponte en contacto conmigo si este es tu proyecto.